도서 소개
한 권으로 읽는 중국 7대 고전 시리즈 전7권 세트. 중국 최고의 아동 문학가들이 어린이들을 위해 중국 고전문학의 드넓은 세계를 한 권에 담았다. 진보, 탕쑤란, 등홍유 등 중국의 대표적인 현대 아동 문학가들이 등장인물과 사건 중심으로 쉽고 재미있는 문체로 새로 쓴 고전들을 소개한다.
잘 알려진 「삼국지」, 「수호지」, 「서유기」 외에도 중국 특유의 판타지와 기이한 민담들, 가정사 속에 얽힌 사랑 이야기를 만날 수 있는 「홍루몽」, 「요재지이」, 「경화연」, 「봉신연의」 들이 포함되어 있다. 한 권으로 된 중국 고전을 재미있게 읽으며 영웅호걸들의 기개와 선비들의 높은 정신을 배우고, 고전 속에 살아 숨쉬는 문학성과 상상력 속에서 세계를 바라보는 눈을 키워 준다.
출판사 리뷰
현존하는 중국 최고의 아동 문학가들이
한 권에 담아낸 중국 고전의 드넓은 세계
[시리즈 소개]
「한 권으로 읽는 중국 7대 고전」
삼국지.수호지.서유기.홍루몽.요재지이.봉신연의.경화연
중국 최고의 아동 문학가들이 어린이들을 위해 중국 고전문학의 드넓은 세계를 한 권에 담았습니다. 세대를 뛰어넘어 시공간의 검증을 받은 고전은 남녀노소에게 감동과 가르침을 줍니다. 하지만 어린이가 읽기에는 어렵고 난해한 점이 많지요. 게다가 지금껏 어린이를 위한 고전은 여러 판본을 토대로 하는 평역본이나 다른 언어 판본을 번역하는 중역본이 많았습니다. 이에 보림은 진보, 탕쑤란, 둥훙유 등 중국의 대표적인 현대 아동 문학가들이 등장인물과 사건 중심으로 쉽고 재미있는 문체로 새로 쓴 고전들을 소개합니다. 잘 알려진 《삼국지》, 《수호지》, 《서유기》 외에도 중국 특유의 판타지와 기이한 민담들, 가정사 속에 얽힌 사랑 이야기를 만날 수 있는 《홍루몽》, 《요재지이》, 《경화연》, 《봉신연의》 들이 포함되어 있습니다. 한 권으로 된 중국 고전을 재미있게 읽으며 영웅호걸들의 기개와 선비들의 높은 정신을 배우고, 고전 속에 살아 숨 쉬는 문학성과 상상력 속에서 세계를 바라보는 눈을 키우길 바랍니다.
[도서 소개]
《삼국지》 - 천하 통일을 꿈꾸는 영웅들의 이야기
누구나 좋아하는 동양 최고의 고전문학
《삼국지》는 한나라 말기 황건의 난부터 이후 백 년 만에 사마염이 중국 천하를 다시 통일하기까지의 역사를 바탕으로 나관중이 지은 아주 긴 이야기입니다. 그 속에는 유비, 관우, 장비를 비롯하여 제갈량, 조조, 손권, 주유 등 수많은 영웅호걸들이 등장하고 적벽대전, 오장원전투 등 칼날이 번쩍이는 크고 작은 전쟁들이 수없이 펼쳐집니다. 어린이의 눈높이에 맞춰 다시 쓰여진 《삼국지》는 영웅들의 큰 뜻과 지혜를 배우는 기회와 원작으로 가는 길잡이가 되어 줄 것입니다.
《수호지》 - 양산박 호걸들의 정의로운 무술 이야기
천년의 사랑을 받아 온 영웅들의 무용담
《수호지》는 약 천 년 전, 중국의 옛 영웅들이 정의를 위해 용감하게 싸우는 재미있는 이야기입니다. 북송 말기 양산박에 모인 영웅들의 이야기가 이야기꾼들의 입담으로 전해 내려오던 것을, 저자 시내암이 여러 판본을 수집하고 창작을 더해 한 권의 책으로 완성시켰습니다. 《수호지》를 읽는 가장 큰 즐거움은 다양한 영웅호걸들을 만나는 것입니다. 정의와 의리를 목숨처럼 여기며 기개가 넘치는 대장부들은 책을 다 읽은 다음에도 어린이의 가슴에 생생히 남아 오랫동안 잊히지 않을 것입니다.
《서유기》 - 요괴들과 싸우는 손오공의 모험 이야기
신선과 귀신을 소재로 한 신마(神魔)소설의 대표작
삼장 법사와 그의 세 제자인 손오공, 저팔계, 사오정이 힘을 모아 요괴들을 물리치고 서천에 가서 불경을 구해 오는 이야기로, 주인공들은 14년 동안 10만 8,000리를 걷고 81가지의 고난을 극복해 냅니다. 《서유기》는 중국 최초의 신마소설이며 낭만주의의 걸작으로 세계 문학사에 길이 남았습니다. 지금도 많은 나라들에서 영화, 드라마, 만화로 만들어지며 사랑을 받고 있지요. 어린이 독자들이 눈부신 환상의 왕국에서 상상의 날개를 활짝 펴고, 하늘을 날기도, 땅속을 지나기도 하며 기괴한 세계를 여행해 보길 바랍니다.
《홍루몽》 - 슬프고도 아름다운 사랑 이야기
만리장성과도 바꿀 수 없다는 중국 문학의 보물
중국인이라면 초등학생까지도 주인공 가보옥을 모두 알 정도로 영향력이 큰 작품입니다. 《홍루몽》은 봉건적인 귀족 가문이 번영했다가 몰락하는 과정과 등장인물들 간의 가슴 아픈 사랑 이야기를 그리고 있습니다. 무협소설들과는 또 다르게, 수백 명의 식구를 거느린 한 대가족의 일상생활을 세세히 그려 내며 주요 인물들에 대해서는 영혼 깊은 곳까지 문학적으로 형상화한, 예술적 성취를 이룬 작품입니다. 시적인 정취가 스며 있는 《홍루몽》을 읽으며 문학적인 향기를 느껴 보길 바랍니다.
《요재지이》 - 요재가 기록한 기이한 이야기
중국의 기이한 민담을 집대성한 판타지 문학의 대표작
‘요재’는 저자 포송령의 서재 이름입니다. 포송령은 한평생 민간에서 전승되어 오는 신선, 여우, 귀신, 도깨비 등에 관한 이야기를 모으고, 거기에 자신의 상상력을 더해 400여 편의 이야기를 남겼습니다. 그렇게 완성된 《요재지이》는 중국 괴이문학에서 가장 예술성이 뛰어나다는 평가를 받습니다. 탕쑤란은 원작 가운데 어린이들이 재미있어 할 스물두 편을 새롭게 고쳐 썼습니다. 신비하고 흥미진진한 이야기들이 재미뿐 아니라 인간의 삶을 되돌아보는 기회를 줍니다.
《봉신연의》 - 신선과 요괴의 불꽃 튀는 싸움 이야기
신선과 요괴 사이의 기상천외한 전쟁을 다룬 신마소설
《봉신연의》는 폭정을 일삼는 은나라의 주왕을 주나라 무왕이 정벌한 역사를 빌려. 백 여회에 이르는 방대한 이야기를 환상적인 필체로 담아낸 소설입니다. 양 세력 간의 전쟁을 원시천존의 신선 무리와 통천교주의 요괴 무리 사이의 대결로 확대하여, 괴력을 자랑하는 각종 신들이 등장하는 상상과 과장의 세계를 보여 줍니다. 지금도 애니메이션으로 만들어지며 큰 사랑을 받는 《봉신연의》의 초현실적인 세계를 아동문학가 거빙이 생동감 넘치는 어린이의 언어로 다시 그려 냈습니다.
《경화연》 - 신기한 나라들로의 모험 이야기
기이한 나라들로의 모험담을 담은 상상력 넘치는 고전
벼슬길이 막혀 실망한 주인공 당오는 처남의 무역선을 타고 항해를 떠나 군자국, 여아국, 거인국, 노민국, 무장국, 양면국, 심목국, 백민국 등 40여 개의 이상한 나라에서 기이한 외모와 독특한 풍습을 지닌 사람들을 만납니다. 이 모든 것이 허구의 세계이지만, 당시의 잘못된 풍습이나 제도에 대한 풍자와 해학, 사람들이 꿈꾸던 이상향의 모습이 스며들어 있지요. 독자들은 《경화연》이라는 거울을 통해 자신의 모습을 비춰 보거나 마음 깊은 곳에서 꿈꾸던 세상을 만날 수 있을 것입니다.
작가 소개
저자 : 진보
아동문학작가이자 시인이며, 교육부 위원으로도 활동하고 있습니다. 1950년대부터 창작 활동을 시작해 『작은 나무 이파리 동화』, 『그림자 인간』, 『나의 눈사람』, 시집 『우리는 바다를 보러 간다』 등 수많은 작품들을 발표하여 당시에는 물론 현재에 이르기까지 커다란 영향을 미친 작가로 평가받고 있습니다. 중국에서 수많은 상을 수상하였으며, 1992년 국제 안데르센문학상 추천상을 받기도 하였습니다. 그가 쓴 작품들은 여러 차례 중학교와 초등학교 교과서에 실렸고, 세계 각지에서 번역 출판되었습니다.
저자 : 탕쑤란
중국 작가협회 회원이자 국가 1급 작가입니다. 후난사범대학교 교수로 있으며, 주로 어린이를 위한 이야기를 씁니다. 기묘한 상상으로 가득한 탕쑤란의 작품 세계는 늘 희망과 꿈을 이야기합니다. 한국에 소개된 작품으로는 《뻔랑은 너무너무 엉뚱해》, 《샤오둬둬와 대마법사》, 《마천루 꼭대기에 사는 말》 등이 있습니다.
저자 : 거빙
중·고등학교 교사와 출판사 편집자를 거쳐 아동문학 작가로 활동하고 있습니다. 전국 우수 아동문학상, 송칭링 아동문학상 등을 수상했으며 많은 작품들이 애니메이션으로 제작되었습니다. 대표 작품으로 《파란 쥐와 큰 얼굴 고양이》, 《초록 고양이》, 《피피와 신비한 동물》 등이 있습니다.
저자 : 둥훙유
후베이 성의 문학연합회 부주석이자 작가협회 주석으로, 중국 정부의 특별 보조금을 받는 국가 1급 작가입니다. 중.고등학교 국어 교사와 문학잡지의 편집자를 지낸 바 있습니다. 작품으로 《둥훙유 문집》 4권, 장편소설 《일백 중국 어린이의 꿈》, 《열네 살의 삼림》, 《소년소녀 진행곡》 등이 있습니다.
저자 : 가오훙보
아동문학가 가오훙보의 머릿속은 아름다운 시와 기발한 상상, 아이를 웃게 하는 유머로 가득합니다. 젊은 시절, 중국 포병단의 소대장을 지냈고 〈시간〉이라는 잡지의 편집장을 맡기도 했습니다. 작품으로 《코끼리 법관》, 《나는 여우가 좋아》, 《내 생각에는》 등이 있으며, 전국 우수 아동문학상을 수상했습니다.
저자 : 바이빙
제리 출판사의 편집장이자 아동문학위원회 위원으로 활동하고 있습니다. 작품으로, 동시집 《비상하는 동심》, 《새에게 들려주는 노래》, 작품집 《푸른 태양과 빨간 달》, 동화집 《까만 밤을 먹은 코끼리》이 있습니다. 빙신 아동도서상, 전국 우수 아동문학상 등을 수상했으며, 동시 '구름에게 쓴다', '만약에' 등이 중국 초.중.고 국어 교과서에 실리기도 했습니다.
저자 : 쉬루
중국의 대표적인 아동 작가로, 중국 작가 협회의 회원이며 후베이성 작가 협회 부주석이기도 합니다. 전국 아동 문학상, 빙신 아동 도서상, 천보츄 아동 문학상, 국가 도서상을 수상하였고, 많은 작품이 초등학교 국어 교과서에 실렸습니다. 대표작으로는 《산책하는 아기나무(散步的小樹)》, 《동년의 오솔길(童年的小路)》, 《별과의 약속(對星星的諾言)》, 《영원함을 위하여(爲了地久天長)》 등 60여 편이 있습니다.
목차
《삼국지》 - 천하 통일을 꿈꾸는 영웅들의 이야기
《수호지》 - 양산박 호걸들의 정의로운 무술 이야기
《서유기》 - 요괴들과 싸우는 손오공의 모험 이야기
《홍루몽》 - 슬프고도 아름다운 사랑 이야기
《요재지이》 - 요재가 기록한 기이한 이야기
《봉신연의》 - 신선과 요괴의 불꽃 튀는 싸움 이야기
《경화연》 - 신기한 나라들로의 모험 이야기
