출판사 리뷰
어린이 고전 입문서, 100쪽으로 읽는 위대한 세계문학고전!
지성과 감성이 자라는 어린이 세계문학고전 “《주홍색 연구》는 전 세계에서 가장 유명한 사립 탐정,
셜록 홈스를 탄생시킨 고전 작품!”
- 박중서(출판기획가이자 번역가)
“작가가 늘어놓은 증거나 힌트를 통해
소설을 읽으면서 범인이 누구인지 스스로 추리하게 만드는 소설!”
- 권석하(칼럼니스트·《영국인 재발견》의 저자)
이 책은… '지성과 감성이 자라는 어린이 세계문학고전'은 꼭 읽어야 하는 세계문학작품을 어린이의 눈높이에 맞추어 재구성한 책입니다. 《주홍색 연구》는 이 시리즈의 열아홉 번째 책으로, 쉽고 재미있게 읽으면서 원작의 감동과 가치를 느낄 수 있도록 만들었습니다. 원작을 쉽게 재구성하여 쓴 글, 장면의 느낌을 살린 그림, 출판기획가이자 번역가가 쓴 추천의 글, 작품 해설과 작가 아서 코넌 도일을 소개한 ‘《주홍색 연구》깊이 읽기’, 책을 다 읽은 후 직접 해 볼 수 있는 ‘신 나는 독후활동’을 담았습니다.
아서 코넌 도일이 1887년 발표한 《주홍색 연구》는 영국의 사립 탐정 셜록 홈스가 브릭스턴 거리의 빈집에서 발생한 살인 사건을 해결하는 과정을 담은 이야기입니다. 이 작품은 셜록 홈스라는 캐릭터가 최초로 등장한 작품으로, 출간된 지 100여 년이 훨씬 지난 오늘날까지도 전 세계 수많은 팬들에게 폭발적인 사랑을 받고 있습니다.
군의관 출신의 왓슨 박사는 룸메이트를 구하던 차에, 셜록 홈스를 소개받고 함께 지내게 됩니다. 셜록 홈스는 런던의 사립 탐정으로, 형사들이 미스터리한 범죄의 실마리를 찾도록 도와주는 일을 했습니다. 어느 날 빈집에 죽어 있는 신사의 시체가 발견되자 홈스와 왓슨 박사는 현장으로 향하고, 홈스는 날카로운 관찰력과 뛰어난 추리력을 발휘하여 범인의 키와 신발, 얼굴색 등을 단번에 알아냅니다. 그리고 바닥에 떨어진 여자의 결혼반지를 보고 20여 년 전, 사랑하는 여인을 잃은 한 남자의 복수극임을 짐작하여 마침내 범인을 밝혀냅니다.
이 시리즈의 특징
100쪽으로 읽는 세계문학고전!문학고전을 읽는 것은 지성과 감성을 균형 있게 키우는 경험이 되며, 자아정체성이 형성되는 시기에 스스로 생각하는 힘을 키우고, 평생에 걸쳐 영향을 미치는 가치관을 다져 가는 데 중요한 디딤돌이 됩니다. 그러므로 일정 시기가 되면 어린이들이 문학고전을 접할 수 있게 독서의 영역을 확장해 주어야 합니다.
'지성과 감성이 자라는 어린이 세계문학고전'은 꼭 읽어야 하지만 원작 그대로를 읽기에는 부담스러운 세계문학고전을 어린이의 눈높이에 맞추어 재구성한 시리즈입니다. 100쪽 내외의 분량에 원작의 감동과 가치를 그대로 살려 낸 글과 그림, 작가와 작품에 대한 안내를 돕는 해설과 부록을 통해 쉽고 재미있게 세계문학고전을 읽을 수 있습니다.
20개국 출간, 전 세계 어린이들의 고전 입문서!'지성과 감성이 자라는 어린이 세계문학고전'은 영국의 리얼리즈 사가 세계문학고전 원작을 다듬어 재구성한 ‘Real Reads Series’를 독점 계약하여 펴낸 책입니다. 이 시리즈는 세계문학작품을 처음 읽는 어린이를 위한 고전 입문서로서, 어린이의 눈높이에 꼭 맞게 쓰였습니다. 또한 그 내용의 충실함과 효용성을 인정받아 영국과 한국을 비롯한 캐나다, 독일, 그리스, 인도, 타이완, 아이슬란드, 콜롬비아, 슬로바키아 등 20개국에서 출간되고 있습니다. 전 세계 부모님들이 선택하여 자녀에게 읽히는 ‘어린이를 위한 고전 입문서’로 시대와 지역을 초월하여 사랑받는 고전 작품의 매력을 느낄 수 있을 것입니다.
‘왜 고전을 읽어야 할까?’라는 질문에 대한 전문가들의 명쾌한 답!'지성과 감성이 자라는 어린이 세계문학고전' 시리즈의 각 권에는 다양한 분야의 전문가 선생님들이 그 전문 분야와 관련하여 작품을 바라보고 작품의 가치를 되새기는 추천의 글을 써 주셨습니다. 이런 추천의 글은 작품을 읽는 어린이들에게 생각할 거리를 던져 주는 동시에, 다양한 학문 분야에 대한 관심과 호기심을 자극하며, 고전 작품을 읽어야 하는 이유에 대한 답을 줍니다. 이런 글을 통해 고전 작품이, 작품이 쓰인 몇 백 년 전에 머물러 있는 것이 아니라 현대를 사는 우리에게 여전히 유용한 메시지를 전해 주고, 다양한 학문 분야와 연관 지어 생각할 거리를 준다는 점을 알 수 있습니다.
《주홍색 연구》에는 출판기획가이자 번역가인 박중서 선생님이 글을 써 주셨습니다. 박중서 선생님은 《주홍색 연구》에서 처음 등장한 셜록 홈스 캐릭터는 실제 인물이 아님에도 불구하고 오늘날까지 전 세계 사람들이 가장 좋아하는 사립 탐정이라고 하였습니다. 또한 셜록 홈스가 이렇게 많은 독자들의 사랑을 받게 된 것은 귀신같은 추리 솜씨와 사소한 것에서도 단서를 찾아내는 날카로운 눈과 명석한 두뇌 때문이며, 여기에 덧붙여 셜록 홈스 시리즈에 뚜렷하게 나타나는 권선징악은 여전히 많은 독자를 열광하게 한다고 하였습니다.
꼼꼼한 해설과 신 나는 독후활동 책속부록인 ‘《주홍색 연구》 깊이 읽기’에는 '원작과 비교하기', '작가 소개', '신 나는 독후활동'을 담았습니다. 작가와 작품에 관련된 다양한 사진 자료도 실어 어린이들의 이해를 돕습니다.
'원작과 비교하기'는 이 책에서 생략된 부분에 대한 보충 설명입니다. 이 책은 아서 코넌 도일이 쓴 《주홍색 연구》의 원작을 어린이의 눈높이에 맞춰 요약하여 소개한 작품이기 때문에 보충 설명을 통해 원작의 내용을 더 잘 이해할 수 있을 것입니다.
'작가 소개'에는 가장 유명한 사립 탐정, 셜록 홈스를 탄생시킨 아서 코넌 도일의 삶과 문학에 대한 소개를 실었습니다.
'신 나는 독후활동'에는 《주홍색 연구》를 읽은 어린이 독자들이 주인공에 대해 생각해 보았으면 하는 점과 《주홍색 연구》의 주제와 문체에 대한 설명을 담았습니다.〈신 나는 독후활동〉의 안내를 받으며 다른 친구들과 함께 토론할 수도 있고, 각자 작품을 읽은 느낌과 감상을 스스로 정리할 수도 있을 것입니다.
술술 읽히는 이유? 이해를 돕는 각주 때문!이 책에는 어린이들이 본문 내용을 더 잘 이해할 수 있도록 설명해 주는 각주가 있습니다.
과학적 추리의 바탕이 되는 여러 가지 과학 수사 관련 용어들과 작품의 배경이 되는 1870년대 영국의 생활 모습과 미국의 서부 개척 시대에 대해서 알려 줍니다. 또 일부다처제가 허용되었던 당시 모르몬교에 대해서도 짚어 줍니다.
꼭 필요한 때에 콕 집어 설명하는 각주를 통해 배경지식까지 폭넓게 알 수 있으며, 문학 작품을 읽는 재미 또한 배가됩니다.