도서 소개

오픽 시험에 자주 출제되는 20개 핵심 주제를 체계적으로 연습할 수 있도록 구성한 실전형 말하기 워크북이다. 자기소개와 가족, 집, 일상, 취미, 여행, 날씨, 쇼핑, 건강, 교통, 학교와 직장, 미래 계획 등 주요 주제를 중심으로 핵심 어휘와 콜로케이션, 문장 연습을 단계적으로 제시한다.

IM·IH·AL 수준별 샘플 답변을 비교하며 답변을 구체화하는 방법을 익히고, 자신의 실제 경험을 바탕으로 나만의 답변을 직접 완성할 수 있다. 각 강의 앞면에는 연계 동영상 강의를 시청할 수 있는 QR코드를 수록해 발음과 강세, 리듬을 연습하고 교재에 답변을 정리하도록 구성했다.

외운 모범 답안을 반복하는 방식이 아니라 핵심 표현을 활용해 자신의 이야기로 답변을 확장하도록 돕는다. 오픽을 처음 준비하는 학습자부터 IH와 AL 등급을 목표로 하는 학습자까지 수준에 맞게 활용할 수 있다.

  출판사 리뷰

『오픽 Master 20』은 오픽 시험에 자주 출제되는 20개 핵심 주제를 체계적으로 연습할 수 있도록 구성한 실전형 말하기 워크북입니다.

자기소개와 가족, 집, 일상, 취미, 여행, 날씨, 쇼핑, 건강, 교통, 학교와 직장, 미래 계획 등 오픽의 주요 주제를 중심으로 핵심 어휘와 콜로케이션, 문장 연습, 수준별 샘플 답변을 단계적으로 제시합니다. 학습자는 IM·IH·AL 답변의 차이를 비교하며 답변을 구체화하는 방법을 익히고, 마지막에는 자신의 실제 경험을 바탕으로 나만의 답변을 직접 완성할 수 있습니다.

각 강의 앞페이지에는 연계 동영상 강의를 바로 시청할 수 있는 QR코드를 수록했습니다. 영상을 통해 문장을 듣고 따라 말하며 발음과 강세, 리듬을 연습하고, 교재에 직접 쓰면서 답변을 정리할 수 있도록 구성했습니다.

외운 모범답안을 반복하는 방식이 아니라, 핵심 표현을 활용해 자신의 이야기로 답변을 확장하도록 돕는 교재입니다. 오픽을 처음 준비하는 학습자부터 IH와 AL 등급을 목표로 하는 학습자까지 수준에 맞게 활용할 수 있습니다.
이 교재는 단순히 AI 번역 결과를 고치는 방법을 제시하는 데 그치지 않고, 원문과 기계번역 결과를 비교하며 의미, 문맥, 어조, 문체, 용어 일관성, 독자 적합성을 종합적으로 판단하는 훈련에 초점을 둔다. 특히 ST(Source Text)-MT(Machine Translation)-PE(Post-Editing) 비교 예시와 실전 연습을 통해 학습자가 AI 번역 결과의 오류를 식별하고, 목적에 맞는 자연스러운 번역문으로 재구성하는 능력을 기를 수 있도록 설계하였다.

AI 번역이 일상화된 시대에 필요한 역량은 단순한 번역 능력을 넘어, AI가 생성한 언어 결과물을 비판적으로 검토하고 인간의 판단력으로 완성도를 높이는 편집 능력이다. 이 책은 MTPE를 처음 접하는 학습자, AI 번역 활용 능력을 체계적으로 익히고자 하는 영어 학습자, 번역·통번역·영어교육 분야 입문자에게 AI 시대의 새로운 언어 전문성의 기초를 제공한다.

  목차

1. 자기소개와 배경
Introduce Yourself & Background
2. 가족과 친구
Family & Friends
3. 하루 일상
Daily Routine & Lifestyle
4. 집과 생활환경
Home & Living Environment
5. 학교생활
School Life & Studying
6. 일과 직장생활
Work & Office Life
7. 여가생활
Leisure & Free Time Activities
8. 취미와 관심사
Hobbies & Personal Interests
9. 음식과 외식
Food & Eating Out
10. 여행 경험
Travel Experiences
11. 날씨와 계절
Weather & Seasons
12. 쇼핑과 소비
Shopping & Spending
13. 건강과 운동
Health & Exercise
14. 여가활동: 영화, 음악, 독서
Entertainment: Movies, Music & Books
15. 교통과 이동
Transportation & Commuting
16. 직장과 학교의 하루
Typical Day at Work or School
17. 휴가와 휴일
Vacations & Holidays
18. 주말과 여가활동
Weekends & Free-Time Routine
19. 인터넷과 SNS 사용
Internet & Social Media Use
20. 미래 계획과 목표
Future Plans & Goals

  회원리뷰