도서 소개
온갖 보석이 흩어져 있는 비밀의 호수를 찾아 가기도 하고, 노인을 모두 살해하는 무시무시한 왕을 만나는가 하면, 하얀 눈사람이 푸른 눈의 예쁜 소녀로 다시 태어나고, 자기 목숨을 구해준 사람을 잡아먹으려는 못된 늑대도 만날 수 있다.
낯선 나라에서 전해 내려오는 이야기들이지만, 다른 옛이야기들과 마찬가지로 흥미진진한 모험과 반짝이는 지혜, 명확하고 간결한 삶의 진리를 발견할 수 있다. 러시아를 비롯 동유럽 4국에서 옛부터 전해 내려오는 이야기를 모았다.
출판사 리뷰
신비롭고 흥미진진한 동유럽 옛이야기의 세계
어린이들은 옛이야기를 좋아합니다. 옛이야기 속에는 우리가 머릿속으로 즐겨 그리는 상상의 세계가 그대로 펼쳐져 있기 때문이지요.
이 책 속에 실려 있는 러시아, 불가리아, 슬로바키아, 유고슬라비아의 이야기도 오래 전부터 그 지역의 어린이들을 통해 전해 내려온 신비롭고 흥미진진한 옛이야기들입니다.
이 책은 어린이들이 그동안 마음속으로만 꿈꾸었던 환상의 세계를 작고 검은 글자를 통해 밖으로 끌어내어 가슴 뛰는 감동을 맛보게 해줍니다. 어린이들은 이렇게 자기 마음을 송두리째 흔들어 놓은 옛이야기를 어른이 되어도 잊지 못하고 또 다른 어린이에게 들려줍니다. 그렇게 옛이야기는 계속되고 있답니다!
“늙은 부모를 죽여 없애지 않는 자는 누구나 할 것 없이 목이 잘릴 것이다! 그의 자손들은 왕국에서 추방되고 집은 불 살려질 것이다!”
국민들은 모두 공포에 떨었지만 어찌할 도리가 없었습니다. 노인들은 결국 죽음을 당했습니다. 그러나 단 한 사람, 고위 관직에 있던 한 덕망 높은 신하는 사랑하는 자기 아버지를 도저히 살해할 수가 없었습니다.
- ‘노인을 살해해서는 안 되는 이유’ 중에서
작가 소개
저자 : 조선희
이화여대에서 영문학을 전공했다. 2007년 현재 스위스에 거주하고 있다. 옮긴 책으로는 <나는 나>, <길들이는 女子들, 길들여진 男子들> 등이 있다.
목차
1. 달 호수의 비밀 (러시아 옛이야기)
2. 노인을 살해해서는 안 되는 이유 (불가리아 옛이야기)
3. 눈송이 (유고슬라비아 옛이야기)
4. 선행은 선행으로 보답되어야만 하나? (슬로바키아 옛이야기)
